El bloqueo contra Cuba es un crimen

Pero Estados Unidos dice que el bloqueo no existe.

Imagen satelital en color natural, del Pacífico al Caribe. Estados Unidos continental ocupa casi todo el cuadro. Abajo a la derecha Cuba es una franja delgada entre el golfo de México y el océano.
Una isla y un vecino noventa veces más grande
  • Cada afirmación lleva su fuente

La intención

El bloqueo fue impuesto a Cuba en 1962 por Estados Unidos para ponerla de rodillas.

6 de abril de 1960. Un memorando secreto del Departamento de Estado deja el objetivo por escrito. Negar dinero y suministros, bajar los salarios, provocar hambre y desesperación, derrocar al gobierno. En la primera página, la casilla Yes firmada a mano.

Memorando mecanografiado de una página, fechado el 6 de abril de 1960, con la palabra Secret arriba. Asunto: The Decline and Fall of Castro. Tres líneas del texto están resaltadas en amarillo. Al pie, una casilla con la palabra Yes firmada a mano.
Memorando del 6 de abril de 1960, desclasificado por los National Archives. El resaltado amarillo es nuestro. El memorando está dirigido a Roy R. Rubottom Jr., no al presidente: muchas fuentes se equivocan en este punto.

...makes the greatest inroads in denying money and supplies to Cuba, to decrease monetary and real wages, to bring about hunger, desperation and overthrow of government.

«... lograr el máximo efecto negando dinero y suministros a Cuba, para reducir los salarios monetarios y reales, provocar hambre y desesperación y derrocar al gobierno.»

[SCHEDA MANCANTE: b02.coda]

Qué significa

Para una isla latinoamericana, estar bloqueada por Estados Unidos significa:

No poder importar libremente lo necesario.

No poder recibir pagos en dólares.

Pagar más porque las mercancías y los suministros tienen que llegar desde más lejos.

Ejemplos

Un producto con más del diez por ciento de componentes estadounidenses no se vende a Cuba. Hace falta una licencia de Washington. Sin importar dónde se fabrique.

Regla de minimis · 10 por ciento

El ejemplo

Cuatrocientos pacientes esperan un marcapasos que no puede llegar. Lo prohíben leyes de los Estados Unidos.

La Habana · Instituto de Cardiología · 2025

¿Cómo se bloquea una isla?

Los marcapasos llevan componentes estadounidenses, y para venderlos a Cuba haría falta una licencia de Washington. Se aplica a cualquier fabricante, en cualquier país. En 2025 cuatrocientos pacientes del Instituto de Cardiología de La Habana no recibieron los que esperaban.

La ley estadounidense que lo impone: Cuban Assets Control Regulations · 31 CFR 515 · Think Global Health

También es un problema logístico. Un barco que comercia en un puerto cubano no puede cargar ni descargar mercancías en Estados Unidos durante 180 días. De cualquier bandera. Se aplica también a un barco que solo haya parado en Cuba para hacer mantenimiento.

La ley estadounidense que lo impone: Cuban Democracy Act · 1992 · sección 1706 · OFAC FAQ 779

El puerto de La Habana.
El puerto de La Habana.

2026

Desde enero del ’26, Trump ha empeorado la situación

Quien le venda petróleo a Cuba queda bajo sanción estadounidense.

  1. Una orden ejecutiva amenaza con aranceles a los países que suministran petróleo a Cuba.

  2. Una segunda orden congela los bienes de quien trabaja en la energía cubana. Se aplica a cualquiera, en cualquier país.

  3. El Tesoro pone en lista negra a GAESA, que controla los puertos cubanos. Después a CUPET, que importa el petróleo. Quien trate con ellos se arriesga a las mismas sanciones.

Los efectos

Todo esto genera apagones, pero también:

+148%

la mortalidad infantil: de 4,0 a 9,9 por mil nacidos vivos, entre 2018 y 2025.

95.555

cirugías en lista de espera al 9 de junio de 2026; 5.152 son oncológicas.

Farmacia vacía. Las medicinas también forman parte del bloqueo estadounidense.
Farmacia vacía. Las medicinas también forman parte del bloqueo estadounidense.
−93%

el transporte público de pasajeros, entre enero y septiembre de 2025.

2,7 millones

personas sin agua cada día: el sistema hidráulico opera con el 37 por ciento del combustible necesario.

Estudiantes se agolpan en uno de los pocos autobuses en servicio. La Habana, metrobús P11.
Estudiantes se agolpan en uno de los pocos autobuses en servicio. La Habana, metrobús P11.

Desde el 13 de diciembre de 2025 Cuba no registra importaciones de combustible: lo documenta la ONU.

Imagen de satélite nocturna: Florida cubierta de luces blancas, Cuba casi enteramente oscura, noventa millas más al sur.
Cuba de noche desde el espacio, la Florida encendida al lado

En junio de 2026, más de

2.900 toneladas de ayuda alimentaria de la ONU permanecían bloqueadas.

Ningún operador logístico quiere arriesgarse a las sanciones estadounidenses.

La forma de operar

Estados Unidos está intimidando a otros países para que no le vendan petróleo a Cuba

Dos de los principales operadores marítimos del mundo, CMA CGM y Hapag-Lloyd, suspenden los envíos a Cuba. Ninguna ley se lo impone: basta el riesgo.

Imagina que estás encerrado en casa, que tu vecino te corta el agua e intimida a quien quiere llevártela.

¿Cuánto tiempo sobrevivirías?

Trump es feroz, pero es el último de una larga lista

Sesenta y seis años de política estadounidense contra Cuba

Eisenhower ya había firmado: cuota cero para el azúcar, diciembre de 1960. El embargo total lo firma Kennedy, en febrero de 1962, y sigue en vigor.

  1. Eisenhower1953-19611960: su Departamento de Estado escribe el objetivo.
  2. Kennedy1961-19631962: la Proclamation 3447 prohíbe toda importación desde Cuba.
  3. Carter1977-19811977: viajar a Cuba vuelve a ser posible.
  4. Reagan1981-19891982: Cuba entra en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo.
  5. George H. W. Bush1989-19931992: prohibido venderle a Cuba también desde las filiales extranjeras.
  6. Clinton1993-20011996: solo el Congreso puede levantar el bloqueo.
  7. George W. Bush2001-20092004: una visita a los familiares cada tres años.
  8. Obama2009-20172015: Cuba sale de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo.
  9. Trump2017-20212021: Trump la devuelve a la lista ocho días antes de irse.
  10. Biden2021-2025Flexibiliza vuelos, remesas y servicios bancarios. El 13 de septiembre de 2024 renueva por un año los poderes que sostienen las sanciones.
  11. Trumpdesde 20252026: sanciones a quien le venda petróleo a Cuba.

Once presidentes modificaron el bloqueo. Ninguno lo desmanteló.

64 años de medidas, una encima de otra.

Estudia todas las medidas

El muro visto desde arriba: bloques negros adosados alrededor de la silueta roja de Cuba, que queda cerrada dentro.

Qué hace el mundo

¿Qué hace el mundo?

El mundo se posiciona contra el bloqueo. Cada año desde 1992, la Asamblea General de la ONU vota para ponerle fin. La resolución se aprueba por una enorme mayoría.

Pero la resolución no obliga: el bloqueo solo puede levantarlo el Congreso de Estados Unidos.

La Asamblea General pide poner fin al bloqueo, invocando la libertad de comercio y de navegación.

165 países contra el bloqueo

sí · 165 no · 7 abstenciones · 12 no votantes · 9

En 2025, 19 países votan en contra o se abstienen. Doce son europeos.

Ver los doce

En contra: Hungría, Macedonia del Norte, Ucrania.

Abstenciones: Albania, Bosnia y Herzegovina, Chequia, Estonia, Letonia, Lituania, Moldavia, Polonia, Rumanía.

Los otros siete no son europeos: Estados Unidos, Israel, Argentina y Paraguay en contra, Costa Rica, Ecuador y Marruecos entre las abstenciones.

El tablero de la Asamblea General de la ONU con el resultado de la votación: 165 a favor, 7 en contra y 12 abstenciones. Debajo, el emblema dorado de las Naciones Unidas y la mesa de la presidencia.

Las palabras

Lo llaman embargo, es bloqueo. Y también genocidio.

Embargo describe un intercambio suspendido entre dos Estados. Bloqueo describe un sistema que impide a Cuba comprar y vender, también con terceros países.

Quien lo impone dice embargo.
Nosotros lo llamamos bloqueo.
Quien lo sufre dice genocidio.

Genocidio no es una palabra nuestra: la usan gobiernos e intelectuales latinoamericanos.

Preguntas

¿Por qué decimos bloqueo y no embargo?

Embargo describe un intercambio suspendido entre dos Estados. Bloqueo describe un sistema que vale también para terceros países: barcos, bancos y empresas de todo el mundo.

¿Es legal el bloqueo a Cuba?

Para Estados Unidos sí, es ley federal. Para la Asamblea General de la ONU no: pide poner fin al bloqueo cada año desde 1992, y en 2025 lo votaron 165 países de 193.

¿Quién firma esta página?

Un colectivo de italianos amigos de Cuba. El método de trabajo está documentado en la página Fuentes.

¿Cómo se verifica lo que escriben?

Documentos primarios para los hechos. Prensa y análisis solo como corroboración. Lo que no se sostiene se descarta, no se suaviza.

Ahora

El objetivo es el que quedó escrito a máquina en 1960: hambre, desesperación, derrocamiento.

256,31 dólares por segundo: lo que el bloqueo le cuesta a Cuba.

256,31

dólares por segundo, lo que le cuesta a Cuba

38,05

dólares por segundo, lo que le cuesta a Estados Unidos

Una partida mínima para la primera economía del mundo. No para una isla de nueve millones de personas.

Cuba declaró 8.083 millones de dólares de daños para 2025-2026, cifra depositada en la ONU.

Recibe las novedades cuando el muro crece

Las fuentes, una por sección

Cada cifra de la página tiene una fuente verificable. Las fuentes están reunidas en la página correspondiente, sección por sección. El relato sigue siendo legible y la verificación sigue siendo posible.

Abre las fichas de las fuentes

¿Cómo puedes ayudar?

Apoya la solidaridad

Apoya a quienes llevan adelante proyectos de solidaridad. Visita los sitios de las asociaciones para conocer las iniciativas y elige cómo donar.

Comparte es nuestra asociación.